1ère partie : Freezer

Dragon Ball débute quelques années apres le mariage de Goku et de Chichi qui ont maintenat un fils que Goku a appellé Gohan en souvenir de son grnnad père.

Un jour, alors que Goku présentait son fils a tous ses amis sur l'île de Tortue Génial, un guerrier du nom de Radditz arrive sur Terre et déclare être le frère de Goku dont le vrai nom serait Kakaruto. D'après lui, ils appartiendraient au peuple Saiyen, peuple de guerrier très puissant mettant l'univers à feu et à sang. Leur planète , la planète Vegeta, a été détruite et ils ne sont plus que 4 Saiyens purs, Goku, son frère Radditz, leur prince Vegeta et Nappa. Goku refuse de s'associer à Radditz qui décide d'enlever Gohan pour obliger Goku à se ralier à la cause des Sayiens. Goku part à la recherche de son fils avec Picollo qui décide de l'aider, malgré qu'ils soient rivaux, car il craint beaucoup plus Radditz que Goku, et ils engagent un combat contre Radditz. Alors que les deux habitants de la Terre sont en train de perdre leur combat, Gohan, énervé par le fait que Radditz fasse du mal à son père, se met à dégager une énergie formidable qui destabilise Radditz. Goku en profite pour s'accrocher à lui pendant que piccolo utilise sa nouvelle technique pour envoyer Radditz dans l'autre monde, malheureusement Goku est obligé de se sacrifier. Juste avant de mourir Radditz les prévient que Vegeta et Nappa sont en route pour la Terre et qu'ils arriveront 1 an plus tard.

Piccolo décide de prendre Gohan avec lui et d'en faire un guerrier car il possède en lui la force de son père et que le fait qu'il soit à moitié Terrien, à moitié Sayien semble lui procurer un potentiel extrèmement impressionnant.

Sachant qu'il peut être réssucité grâce aux boules de cristal, Goku profite de son passage dans l'autre monde pour s'entraîner avec maître Kaïo, tandis que tous ses amis sur Terre se préparent aussi au combat. Kaïo entraîne Goku aussi longtemps que possible mais oubli de prevoir le retour de Goku jusqu'à la porte entre le monde des vivants et l'autre monde, donc Goku après avoir été ressucité aura 2 jours de retard par rapport à l'arrivé des 2 guerriers Saiyens Vegeta et Nappa. Ceux-ci ont déjà tué Yamcha, Tenchihan, Chaozu et même Piccolo. Il ne reste que Gohan et Krilin lorsqu'il arrive enfin. Goku bat facilement Nappa grâce a la technique du Kaïoken mais Vegeta lui résiste mieux. Les deux combattants se déciment mutuellement et les aides de Gohan (grâce a sa queue de singe) et de Krilin donneront finallement la victoire a Goku. Mais ce dernier ne veut pas tuer Vegeta qui est deja dans un très mauvais état. Vegeta repart donc dans l'espace.

La mort de Piccolo a provoqué la disparition du Tout -Puissant et de ses créations (car Picollo et le Tout-Puissant ne faisait qu'un). Le dragon Shen-Ron n'existe donc plus ainsi que les boules de cristal et il est désormais impossible de réssuciter les morts. Les amis de Goku décident de trouver une solution et découvre que le Tout-Puissant vient d'une lointaine planète, la planète Namek et que le vaisseau avec lequel il est arrivé sur Terre n'a pas disparu. Bulma, Gohan et Krilin décident de partir sur Namek avec se vaisseau réparé afin de demander aux habitants de cette planète de fabriquer de nouvelles boules de cristal. Goku etant hospitalisé ne peut pas les accompagner.

Les trois terriens arrivent sans trop de difficultés sur Namek mais c'est à ce moment là que les choses se complique. Sur cette planète il y a déjà Freezer et ses guerriers, qui sont encore plus puissants et terrifiants que Vegeta. Krilin, Gohan et Bulma se cachent en attendant l'arrivée prochaine de Goku, qui vient avec le vaisseau que le père de Bulma a construit sur le modèle de celui de Radditz. Ils assistent impuissants aux massacres perpétré par Freezer mais il parviennent tout de même à sauver Dende, un jeune Namek. Celui-ci leur confirme qu'il existe aussi sept boules de cristal sur Namek. Elles sont l'oeuvre du chef divin des Namek, Choran-Sama auquel Gohan est présenté.

Non seulement Freezer est là mais peu après Vegeta arrive sur Namek et recherche les boules pour son propre compte. Il élimine deux des lieutenants de Freezer qui était pourtant son ancien employeur. Il s'allie avec Krilin et Gohan pour combattre les meilleurs soldats de Freezer. Ces soldats sont décimés par Goku qui arrive enfin. Le combat a cependant épuisé ses forces et il doit être placé dans un bain régénérant pendant de longues heures. A l'autre bout de la planète, Freezer est retardé par Nail, un guerrier Namek.

Après avoir réussi à réunir toutes les boules de cristal grâce à l'aide de Krilin, Gohan et Vegeta, Dende invoque un puissant dragon qui peut exhaucer trois voeux alors que celui de la Terre ne pouvait en realiser qu'un. Le premier souhait est de réssuciter Picollo et le second de le téléporté sur Namek mais il est téléporté de l'autre coté de la planéte. Le dernier souhait ne peut pas être réalisé car le vieux Choran-Sama meurt d'épuisement à cet instant et sa disparition provoque celle du dragon.

Freezer s'est débarrasser de Nail trop tard et enrage d'avoir perdu l'occasion d'exhaucer son voeu d'immortalité. Il se déchaine sur Krilin, Gohan et Vegeta. Leur résistance est héroique et Freezer est obligé de transformer son corps pour acquérir plus de puissance. Piccolo augmente lui aussi sa force en fusionnant avec Nail. Il combat Freezer et l'oblige encore à transformer deux fois son corps pour arrivé à un stade supérieur de puissance mais il n'a rien pu faire pour sauver Dende et Vegeta. Cette fois Freezer est trop fort et Piccolo commence à fléchir. Goku réapparait finallement en pleine possession de ses moyens. Après une très longue lutte, Goku croit en avoir fini avec Freezer qui reapparait et réussit encore à tuer Krilin par traîtrise. Cela provoque la fureur de Goku qui se transforme en Super Saiyen.

Au même moment, le Tout puissant est revenue à la vie dans son palais lorsque Piccolo a été réssucité. Le dieu redonne la vie à tout les Nameks tuer par Freezer et ses hommes donc à Choran-Sama. Le troisième souhait est à nouveau réalisable et est utilisé pour transférer tous les gens présent sur Namek sur la Terre, à l'exception de Goku et Freezer qui veulent en finir une bonne fois pour toute.. La planète ne résiste pas au choc de leurs puissances respectives. Juste avant l'explosion finale, Goku réussit à vaincre Freezer mais lui laisse la vie sauve car il sait qu'il peut survivre dans l'espace. La planète explose mais personne ne sait ce qu'est devenu Goku.

Finallement en voulant le ressucité Goku, ses amis apprennent qu'il n'est en fait pas mort. Ils n'ont plus qu'à attendre son retour.